Vehicle Exploded View - VESPA VESPA 946 125 E5+ 13° Anniversario 2026 (EMEA)
:format(webp)/p2r-public-documents.s3.eu-west-3.amazonaws.com/maker/vespa.svg)
Châssis - parties plastiques - carrosseries : 02.39 SELLE/SIEGES
/p2r-public-documents.s3.eu-west-3.amazonaws.com/eclate/1349/Vespa_946_125_E5_13_Anniversario_2026_EMEA_02.39.png)
1 |
2H007676 - DECALCO More informationQuantity required : 1 |
||||||
:format(webp)/p2r-public-documents.s3.eu-west-3.amazonaws.com/ref/6/7/1/5/7/img/67157.jpg)
2 |
SADDLE PAD "PIAGGIO GENUINE PART" COMMON TO THE RANGE MAXISCOOTER -577492 More informationQuantity required : 2 |
||||||
:format(webp)/p2r-public-documents.s3.eu-west-3.amazonaws.com/ref/6/6/2/9/2/img/66292.jpg)
3 |
296456 - TAMPON More informationQuantity required : 2 |
||||||
|
4 |
623504 - SILENTBLOC More informationQuantity required : 4 |
||||||
|
5 |
675930 - CHARNIERE SELLE More informationQuantity required : 1 |
||||||
:format(webp)/p2r-public-documents.s3.eu-west-3.amazonaws.com/ref/7/3/3/6/6/img/73366.jpg)
6 |
CM179301 - VIS More informationQuantity required : 4 |
||||||
|
7 |
1B001062 - COUVERCLE More informationQuantity required : 1 |
||||||
|
8 |
1B001102 - COUVERCLE More informationQuantity required : 1 |
||||||
:format(webp)/p2r-public-documents.s3.eu-west-3.amazonaws.com/ref/7/5/4/0/8/img/75408.jpg)
9 |
1B000068 - BOULON More informationQuantity required : 8 |
||||||
|
10 |
1B000068 - BOULON More informationQuantity required : 1 |
||||||
:format(webp)/p2r-public-documents.s3.eu-west-3.amazonaws.com/ref/6/3/7/7/9/img/63779.jpg)
11 |
003058 - RONDELLE S00305800 More informationQuantity required : 5 |
||||||
:format(webp)/p2r-public-documents.s3.eu-west-3.amazonaws.com/ref/6/5/4/1/8/img/65418.jpg)
12 |
WASHER (13,75X8,15X4,5) "PIAGGIO GENUINE PART" COMMUN A L'ENSEMBLE DE LA GAMME -016408 More informationQuantity required : 5 |
||||||
|
13 |
ARAND.PLANA MECANIZ. D12 DIN125 ZnB |
||||||
|
14 |
WASHER (13,75X8,15X4,5) "PIAGGIO GENUINE PART" COMMUN A L'ENSEMBLE DE LA GAMME -016408 More informationQuantity required : 1 |
||||||
|
15 |
1B011364400M06 - SEAT SUPPORT FRAME More informationQuantity required : 2 |
||||||
|
16 |
1B013265 - SCREW TORX SOCKET BUTTON HEAD M8X16 More informationQuantity required : 1 |
||||||
|
17 |
1B011863400M06 - PLUG More informationQuantity required : 1 |
||||||
:format(webp)/p2r-public-documents.s3.eu-west-3.amazonaws.com/ref/6/6/3/0/1/img/66301.jpg)
18 |
SCREW - FOR FAIRINGS FASTENING (3,5X13) "PIAGGIO GENUINE PART" COMMON TO ALL THE RANGE -297498 More informationQuantity required : 4 |
||||||
|
19 |
1B000912 - PIVOT More informationQuantity required : 2 |
||||||
|
20 |
1B000980 - BLOC D'ARR?T More informationQuantity required : 2 |
||||||
|
21 |
675604 - RESSORT More informationQuantity required : 1 |
||||||
|
22 |
WASHER (13,75X8,15X4,5) "PIAGGIO GENUINE PART" COMMUN A L'ENSEMBLE DE LA GAMME -016408 More informationQuantity required : 1 |
||||||
:format(webp)/p2r-public-documents.s3.eu-west-3.amazonaws.com/ref/6/5/4/6/3/img/65463.jpg)
23 |
NUT - M8X6,5 "PIAGGIO GENUINE PART" COMMON TO ALL THE RANGE -020108 More informationQuantity required : 1 |
||||||
:format(webp)/p2r-public-documents.s3.eu-west-3.amazonaws.com/ref/1/0/9/7/6/3/img/109763.jpg)
24 |
SNAP RING "PIAGGIO GENUINE PART" PORTER -620970 More informationQuantity required : 2 |
||||||
|
25 |
675932 - PIVOT More informationQuantity required : 1 |
||||||
:format(webp)/p2r-public-documents.s3.eu-west-3.amazonaws.com/ref/6/3/7/9/6/img/63796.jpg)
26 |
005964 - CIRCLIPS S00596400 More informationQuantity required : 1 |
||||||
|
27 |
675935 - PIVOT More informationQuantity required : 1 |
||||||
|
28 |
675929 - PIVOT More informationQuantity required : 1 |
||||||
|
29 |
675929 - PIVOT More informationQuantity required : 1 |
||||||
|
30 |
1B013209 - COMPLET AESTHETIC RIGHT PLUG WITH FRIEZ More informationQuantity required : 3 |
||||||
|
31 |
1B013259 - SCREW TORX SOCKET BUTTON HEAD M6X25 More informationQuantity required : 3 |
||||||
|
32 |
1B013260 - SCREW TORX SOCKET BUTTON HEAD M6X8 More informationQuantity required : 1 |
||||||
|
33 |
1B013209 - COMPLET AESTHETIC RIGHT PLUG WITH FRIEZ More informationQuantity required : 3 |
||||||
|
34 |
1B013259 - SCREW TORX SOCKET BUTTON HEAD M6X25 More informationQuantity required : 3 |
||||||
|
35 |
1B013260 - SCREW TORX SOCKET BUTTON HEAD M6X8 More informationQuantity required : 1 |
||||||
:format(webp)/p2r-public-documents.s3.eu-west-3.amazonaws.com/ref/7/5/4/6/9/img/75469.jpg)
36 |
1B000167 - JOINT More informationQuantity required : 1 |
||||||
|
37 |
1B000167 - JOINT More informationQuantity required : 2 |
||||||
:format(webp)/p2r-public-documents.s3.eu-west-3.amazonaws.com/ref/1/1/1/4/3/6/img/111436.jpg)
38 |
012138 - ECROU S01213800 More informationQuantity required : 2 |
||||||
|
39 |
012138 - ECROU S01213800 More informationQuantity required : 1 |
||||||
:format(webp)/p2r-public-documents.s3.eu-west-3.amazonaws.com/ref/6/5/6/4/6/img/65646.jpg)
40 |
031119 - BOULON More informationQuantity required : 2 |
||||||
|
41 |
WASHER (13,75X8,15X4,5) "PIAGGIO GENUINE PART" COMMUN A L'ENSEMBLE DE LA GAMME -016408 More informationQuantity required : 2 |
||||||
:format(webp)/p2r-public-documents.s3.eu-west-3.amazonaws.com/ref/6/3/7/7/7/img/63777.jpg)
42 |
003056 - RONDELLE More informationQuantity required : 2 |
||||||
:format(webp)/p2r-public-documents.s3.eu-west-3.amazonaws.com/ref/7/5/8/8/6/img/75886.jpg)
43 |
1B001477 - VIS More informationQuantity required : 4 |
||||||
:format(webp)/p2r-public-documents.s3.eu-west-3.amazonaws.com/ref/6/3/8/4/3/img/63843.jpg)
44 |
006978 - RONDELLE More informationQuantity required : 6 |
||||||
:format(webp)/p2r-public-documents.s3.eu-west-3.amazonaws.com/ref/6/5/3/7/9/img/65379.jpg)
45 |
NUT - FOR EXHAUST FASTENING "PIAGGIO GENUINE PART" COMMON TO ALL THE RANGE -015341 More informationQuantity required : 4 |
||||||
:format(webp)/p2r-public-documents.s3.eu-west-3.amazonaws.com/ref/6/5/3/9/6/img/65396.jpg)
46 |
SCREW - 8X30 "PIAGGIO GENUINE PART" COMMON TO ALL THE RANGE -015792 More informationQuantity required : 2 |
||||||
|
47 |
SCREW - 8X30 "PIAGGIO GENUINE PART" COMMON TO ALL THE RANGE -015792 More informationQuantity required : 1 |
||||||
|
48 |
|
||||||
:format(webp)/p2r-public-documents.s3.eu-west-3.amazonaws.com/ref/6/6/5/7/9/img/66579.jpg)
49 |
479515 - RONDELLE More informationQuantity required : 4 |
||||||
|
50 |
658848 - VIS More informationQuantity required : 4 |
||||||
|
51 |
1C000285 - TROUSSE OUTILS More informationQuantity required : 1 |
||||||
:format(webp)/p2r-public-documents.s3.eu-west-3.amazonaws.com/ref/1/4/0/3/7/7/img/140377.jpg)
52 |
584654 - EXTRACTEUR DE FUSIBLES More informationQuantity required : 1 |
||||||
|
53 |
582632 - TROUSSE D'OUTILS More informationQuantity required : 1 |
||||||
|
54 |
1B009133 - HOUS. DE SELLE More informationQuantity required : 1 |
All the exploded views of this vehicle
-
-
01.01 Moteur complet
:format(webp)/p2r-public-documents.s3.eu-west-3.amazonaws.com/eclate/1349/Vespa_946_125_E5_13_Anniversario_2026_EMEA_01.01.png)
-
01.05 CARTER MOTEUR
:format(webp)/p2r-public-documents.s3.eu-west-3.amazonaws.com/eclate/1349/Vespa_946_125_E5_13_Anniversario_2026_EMEA_01.05.png)
-
01.06 Vilebrequin
:format(webp)/p2r-public-documents.s3.eu-west-3.amazonaws.com/eclate/1349/Vespa_946_125_E5_13_Anniversario_2026_EMEA_01.06.png)
-
01.07 Groupe cylindre-piston-axe
:format(webp)/p2r-public-documents.s3.eu-west-3.amazonaws.com/eclate/1349/Vespa_946_125_E5_13_Anniversario_2026_EMEA_01.07.png)
-
01.10 Ensemble culasse - Soupape
:format(webp)/p2r-public-documents.s3.eu-west-3.amazonaws.com/eclate/1349/Vespa_946_125_E5_13_Anniversario_2026_EMEA_01.10.png)
-
01.11 Groupe support balanciers
:format(webp)/p2r-public-documents.s3.eu-west-3.amazonaws.com/eclate/1349/Vespa_946_125_E5_13_Anniversario_2026_EMEA_01.11.png)
-
01.12 Couvercle culasse
:format(webp)/p2r-public-documents.s3.eu-west-3.amazonaws.com/eclate/1349/Vespa_946_125_E5_13_Anniversario_2026_EMEA_01.12.png)
-
01.13 Poulie motrice
:format(webp)/p2r-public-documents.s3.eu-west-3.amazonaws.com/eclate/1349/Vespa_946_125_E5_13_Anniversario_2026_EMEA_01.13.png)
-
01.14 Poulie entrainee
:format(webp)/p2r-public-documents.s3.eu-west-3.amazonaws.com/eclate/1349/Vespa_946_125_E5_13_Anniversario_2026_EMEA_01.14.png)
-
01.15 Couvercle carter - Refoidissement carter
:format(webp)/p2r-public-documents.s3.eu-west-3.amazonaws.com/eclate/1349/Vespa_946_125_E5_13_Anniversario_2026_EMEA_01.15.png)
-
01.18 Pompe à huile
:format(webp)/p2r-public-documents.s3.eu-west-3.amazonaws.com/eclate/1349/Vespa_946_125_E5_13_Anniversario_2026_EMEA_01.18.png)
-
01.20 Démarrage - Démarrage électrique
:format(webp)/p2r-public-documents.s3.eu-west-3.amazonaws.com/eclate/1349/Vespa_946_125_E5_13_Anniversario_2026_EMEA_01.20.png)
-
01.21 Volant magnetique
:format(webp)/p2r-public-documents.s3.eu-west-3.amazonaws.com/eclate/1349/Vespa_946_125_E5_13_Anniversario_2026_EMEA_01.21.png)
-
01.23 Couvercle volant magnetique - Filtre à huile
:format(webp)/p2r-public-documents.s3.eu-west-3.amazonaws.com/eclate/1349/Vespa_946_125_E5_13_Anniversario_2026_EMEA_01.23.png)
-
01.25 Ensemble réducteur
:format(webp)/p2r-public-documents.s3.eu-west-3.amazonaws.com/eclate/1349/Vespa_946_125_E5_13_Anniversario_2026_EMEA_01.25.png)
-
01.36 Boîtier papillon - Injecteur - Raccord d'admission
:format(webp)/p2r-public-documents.s3.eu-west-3.amazonaws.com/eclate/1349/Vespa_946_125_E5_13_Anniversario_2026_EMEA_01.36.png)
-
01.42 Silencieux
:format(webp)/p2r-public-documents.s3.eu-west-3.amazonaws.com/eclate/1349/Vespa_946_125_E5_13_Anniversario_2026_EMEA_01.42.png)
-
01.45 Filtre à air
:format(webp)/p2r-public-documents.s3.eu-west-3.amazonaws.com/eclate/1349/Vespa_946_125_E5_13_Anniversario_2026_EMEA_01.45.png)
-
02.01 Châssis/coque
:format(webp)/p2r-public-documents.s3.eu-west-3.amazonaws.com/eclate/1349/Vespa_946_125_E5_13_Anniversario_2026_EMEA_02.01.png)
-
02.25 Béquille/s
:format(webp)/p2r-public-documents.s3.eu-west-3.amazonaws.com/eclate/1349/Vespa_946_125_E5_13_Anniversario_2026_EMEA_02.25.png)
-
02.26 Tablier avant
:format(webp)/p2r-public-documents.s3.eu-west-3.amazonaws.com/eclate/1349/Vespa_946_125_E5_13_Anniversario_2026_EMEA_02.26.png)
-
02.30 Coffre avant - Contre-tablier
:format(webp)/p2r-public-documents.s3.eu-west-3.amazonaws.com/eclate/1349/Vespa_946_125_E5_13_Anniversario_2026_EMEA_02.30.png)
-
02.31 Protection centrale - Repose-pieds
:format(webp)/p2r-public-documents.s3.eu-west-3.amazonaws.com/eclate/1349/Vespa_946_125_E5_13_Anniversario_2026_EMEA_02.31.png)
-
02.32 Couvertures laterales - Spoiler
:format(webp)/p2r-public-documents.s3.eu-west-3.amazonaws.com/eclate/1349/Vespa_946_125_E5_13_Anniversario_2026_EMEA_02.32.png)
-
02.33 Logement roue - Garde boue
:format(webp)/p2r-public-documents.s3.eu-west-3.amazonaws.com/eclate/1349/Vespa_946_125_E5_13_Anniversario_2026_EMEA_02.33.png)
-
02.37 Couvercle arrière - Pare-boue
:format(webp)/p2r-public-documents.s3.eu-west-3.amazonaws.com/eclate/1349/Vespa_946_125_E5_13_Anniversario_2026_EMEA_02.37.png)
-
02.38 Monogrammes - Decorations
:format(webp)/p2r-public-documents.s3.eu-west-3.amazonaws.com/eclate/1349/Vespa_946_125_E5_13_Anniversario_2026_EMEA_02.38.png)
-
02.39 Selle/sieges
:format(webp)/p2r-public-documents.s3.eu-west-3.amazonaws.com/eclate/1349/Vespa_946_125_E5_13_Anniversario_2026_EMEA_02.39.png)
-
02.44 Porte-bagages arrière
:format(webp)/p2r-public-documents.s3.eu-west-3.amazonaws.com/eclate/1349/Vespa_946_125_E5_13_Anniversario_2026_EMEA_02.44.png)
-
02.45 Rétroviseur/s
:format(webp)/p2r-public-documents.s3.eu-west-3.amazonaws.com/eclate/1349/Vespa_946_125_E5_13_Anniversario_2026_EMEA_02.45.png)
-
02.46 Serrures
:format(webp)/p2r-public-documents.s3.eu-west-3.amazonaws.com/eclate/1349/Vespa_946_125_E5_13_Anniversario_2026_EMEA_02.46.png)
-
02.47 Reservoir
:format(webp)/p2r-public-documents.s3.eu-west-3.amazonaws.com/eclate/1349/Vespa_946_125_E5_13_Anniversario_2026_EMEA_02.47.png)
-
02.61 Système anti-évaporation
:format(webp)/p2r-public-documents.s3.eu-west-3.amazonaws.com/eclate/1349/Vespa_946_125_E5_13_Anniversario_2026_EMEA_02.61.png)
-
03.01 Couvertures guidon
:format(webp)/p2r-public-documents.s3.eu-west-3.amazonaws.com/eclate/1349/Vespa_946_125_E5_13_Anniversario_2026_EMEA_03.01.png)
-
03.02 Groupe instruments - Cruscotto
:format(webp)/p2r-public-documents.s3.eu-west-3.amazonaws.com/eclate/1349/Vespa_946_125_E5_13_Anniversario_2026_EMEA_03.02.png)
-
03.06 Guidon - Maître cylindre
:format(webp)/p2r-public-documents.s3.eu-west-3.amazonaws.com/eclate/1349/Vespa_946_125_E5_13_Anniversario_2026_EMEA_03.06.png)
-
04.01 Bras oscillant
:format(webp)/p2r-public-documents.s3.eu-west-3.amazonaws.com/eclate/1349/Vespa_946_125_E5_13_Anniversario_2026_EMEA_04.01.png)
-
04.02 Fourche/tube direction - Ensemble butée dir.
:format(webp)/p2r-public-documents.s3.eu-west-3.amazonaws.com/eclate/1349/Vespa_946_125_E5_13_Anniversario_2026_EMEA_04.02.png)
-
04.10 Suspension arrière - Amortisseur/s
:format(webp)/p2r-public-documents.s3.eu-west-3.amazonaws.com/eclate/1349/Vespa_946_125_E5_13_Anniversario_2026_EMEA_04.10.png)
-
04.11 Roue avant
:format(webp)/p2r-public-documents.s3.eu-west-3.amazonaws.com/eclate/1349/Vespa_946_125_E5_13_Anniversario_2026_EMEA_04.11.png)
-
04.12 Roue arrière
:format(webp)/p2r-public-documents.s3.eu-west-3.amazonaws.com/eclate/1349/Vespa_946_125_E5_13_Anniversario_2026_EMEA_04.12.png)
-
05.02 Tuyaus du freins - Etriers de frein (ABS)
:format(webp)/p2r-public-documents.s3.eu-west-3.amazonaws.com/eclate/1349/Vespa_946_125_E5_13_Anniversario_2026_EMEA_05.02.png)
-
06.01 Inverseurs - Commutateurs - Boutons - Interrupteurs
:format(webp)/p2r-public-documents.s3.eu-west-3.amazonaws.com/eclate/1349/Vespa_946_125_E5_13_Anniversario_2026_EMEA_06.01.png)
-
06.03 Eclairages avant - Clignotants
:format(webp)/p2r-public-documents.s3.eu-west-3.amazonaws.com/eclate/1349/Vespa_946_125_E5_13_Anniversario_2026_EMEA_06.03.png)
-
06.04 Eclairages arrière - Clignotants
:format(webp)/p2r-public-documents.s3.eu-west-3.amazonaws.com/eclate/1349/Vespa_946_125_E5_13_Anniversario_2026_EMEA_06.04.png)
-
06.05 Relais - Batterie - Avertisseur sonore
:format(webp)/p2r-public-documents.s3.eu-west-3.amazonaws.com/eclate/1349/Vespa_946_125_E5_13_Anniversario_2026_EMEA_06.05.png)
-
06.06 Régulateurs de tension - Centrales electroniques - Bobine H.T.
:format(webp)/p2r-public-documents.s3.eu-west-3.amazonaws.com/eclate/1349/Vespa_946_125_E5_13_Anniversario_2026_EMEA_06.06.png)
-
06.08 Faisceau de câbles principal
:format(webp)/p2r-public-documents.s3.eu-west-3.amazonaws.com/eclate/1349/Vespa_946_125_E5_13_Anniversario_2026_EMEA_06.08.png)
-
07.01 Complete wear and maintenance kit
:format(webp)/p2r-public-documents.s3.eu-west-3.amazonaws.com/eclate/1349/Vespa_946_125_E5_13_Anniversario_2026_EMEA_07.01.png)